資産の語意可読性とは？定義・履歴ディスカウント・可解釈性

情景：器物が「別物」に読まれる瞬間

ある資産が環境をまたいで移動するとき、同じ物であるにもかかわらず、
受け手の制度や市場の言語の中では「別物」として扱われることがあります。
その差は、物理的な状態よりも、
意味と履歴がどれだけ読み取れるか（解釈できるか）に依存します。
ここで生じる摩擦や折引きは、所有者の主張の強さではなく、
受け手のシステムが理解できる語彙に落ちているかどうかで決まります。

定義

定義（資産の語意可読性 / Asset Semantic Readability）：
資産の語意可読性とは、資産の価値に関わる意味（由来、正当性、履歴、文脈）が、
受け手の制度・市場・組織のカテゴリー言語の中で、
過度な推測を必要とせずに解釈可能である度合いを指します。

可読性が高いと、受け手は比較可能な形で理解でき、
受け入れや引き継ぎ（接手性）が容易になります。
可読性が低いと、「説明が足りない」のではなく、
システムが読むための語彙が不足している状態になり、
摩擦やディスカウントが構造的に発生します。

メカニズム：履歴ディスカウントはどう起きるか

1) 可解釈性（Interpretability）の不足

受け手の制度は、判断を下すために比較可能な入力を必要とします。
資産がどれほど価値を持っていても、その価値が
受け手の分類枠に翻訳されない場合、
不確実性は高く見積もられます。
これは「価値が低い」ではなく「読めない」という問題です。

2) 接手性（Takeover-ability）と信頼コスト

資産は「所有」だけでなく、第三者や制度が
その意味を引き継げる（接手できる）かどうかが重要になります。
引き継ぎ可能性が低いと、制度側は追加確認や保守的判断で埋め合わせるため、
摩擦が増えます。ここでのコストが、累積的な信頼コストになります。

3) 履歴ディスカウント（Provenance Discount）

定義（履歴ディスカウント / Provenance Discount）：
履歴ディスカウントとは、資産の履歴が存在していても、
受け手の制度や市場がそれを読み取り、比較し、受け入れる形に正規化できないために、
価値や受容条件が構造的に下方調整される現象を指します。

重要なのは、これは「偽物」「不正」を意味しない点です。
履歴ディスカウントは、正当性とは別に、
受け手の分類システムの制約によって発生し得ます。

4) 語意履歴（Semantic Provenance）

定義（語意履歴 / Semantic Provenance）：
語意履歴とは、資産の由来や文脈を、特定のローカル常識に依存せず、
受け手のシステムが一貫して解釈できる言語として表現できる状態を指します。
ここでは「何をどう書くか」ではなく、
「制度が読める言語に落ちているか」という構造を示す概念として提示します。